Архів номерів

2018 21 22 23      
2017 15 16 17 18 19 20
2016 9 10 11 12 13 14
2015 3 4 5 6 7 8
2014 1 2        

Пошук

 

банер 1

 

unnamed

 

images

 

banner c111

 

logo-1 

ANNOTATION
The financial institutions are trade associations, which accomplish actions in favor with normative regulations, and for their realization an allowance is necessary and entry of the public register of the Bulgarian National Bank (BNB). They are different from the credit institutions (banks), although they complete similar activities to them. One of their activities is giving credits with own funds, i.e. allowance of the so-called in the public area Fast credits. Тhey represent transactions for selling money, which is documented in a credit contract. The presentation of the financial institutions in the market, which complete such kind of activity is increasing, in spite of the complicated registration, economic and bureaucracy conditions, which they must answer from normative point of view. They exactly are the object of attention of the present treatment.

Keywords: financial institution, trade transaction, selling, normative requirements, fast credits, market.

АНОТАЦIЯ
Фінансові установи є компанії, які здійснюють регульовану діяльність на законних підставах, які необхідні дозволи та реєстрації в державному реєстрі Болгарського національного банку (БНБ). Вони відрізняються від кредитних установ (банків), але виконують подібні заходи. Однією із заходів є надання кредитів власними коштами, тобто. надання так званих швидкi позик. Вони є транзакцією, що продає гроші, яка задокументована кредитним договором. Присутність на ринку фінансових установ, що беруть участь в такій діяльності, в останні роки, незважаючи на збільшення обтяжливих реєстрації, економічні і бюрократичні вимоги, які пред'являються до юридичної точки зору. Саме вони є предметом уваги у цій роботі.

Ключові слова: фінансова установа, комерційна угода, продаж, нормативні вимоги, швидкі позики, ринок.

АННОТАЦИЯ
Финансовые учреждения являются коммерческими компаниями, которые осуществляют предусмотренные законом действия, для которых требуется разрешение, и внесение в государственный реестр Болгарского национального банка (BNB). Они отличаются от кредитных организаций (банков), но выполняют аналогичную деятельность. Одним из видов деятельности является предоставление кредитов собственными средствами, т.е. предоставляя так называемые быстрые кредиты. Они представляют собой транзакцию, связанную с продажей денег, которая задокументирована кредитным соглашением. Рыночное присутствие финансовых учреждений, осуществляющих такую деятельность, выросло в последние годы, несмотря на обременительные регистрационные, экономические и бюрократические условия, которые должны соблюдаться с нормативной точки зрения. Именно они являются предметом внимания в настоящей работе.

Ключевые слова: финансовое учреждение, коммерческая сделка, продажа, нормативные требования, быстрые кредиты, рынок. 

Завантажити статтю (pdf)