Архів номерів

2017 15 16 17 18    
2016 9 10 11 12 13 14
2015 3 4 5 6 7 8
2014 1 2        

Пошук

 

банер 1

 

unnamed

 

images

 

banner c111

 

logo-1 

Данкевич В.Є. Митне регулювання експорту та імпорту сільськогосподарської продукції в умовах асоціації з ЄC

АНОТАЦІЯ
Розглянуто роль і завдання митного регулювання та його здатність впливати на динаміку і структуру зовнішньоторговельних потоків. Встановлено, що в умовах асоціації з ЄC відбувається поглиблення інтеграції міжнародних вимог у національну практику митного регулювання України. Обґрунтовано, що адаптацію митного законодавства України у контексті європейської інтеграції необхідно здійснювати у двох взаємопов’язаних напрямах, а саме: норм і стандартів міжнародного митного права; стандартів та практики митного регулювання ЄС.

Ключові слова: митне регулювання, асоціація з ЄС, зовнішньоекономічна діяльність, митна справа.

АННОТАЦИЯ
Рассмотрены роль и задачи таможенного регулирования и его способность влиять на динамику и структуру внешнеторговых потоков. Установлено, что в условиях ассоциации с ЕС происходит углубление интеграции международных требований в национальную практику регулирования Украины. Обоснованно, что адаптацию таможенного законодательства Украины в контексте европейской интеграции необходимо осуществлять в двух взаимосвязанных направлениях, а именно: норм и стандартов международного таможенного права; стандартов и практики регулирования ЕС.

Ключевые слова: таможенное регулирование, ассоциация с ЕС, внешнеэкономическая деятельность, таможенное дело.

АNNOTATION
The article examines the role and tasks of сustoms and its ability to influence the dynamics and structure of foreign trade flows. We found that in terms of association with the EU, the integration of international standards into the national practice of customs regulations in Ukraine deepens. In the study, we found that the adaptation of the customs legislation of Ukraine in the context of European integration should be carried out in two related areas, such as: adaptation of the standards of international customs law; adaptation of the standards and practices of the EU customs regulations.

Keywords: customs regulations, association with the EU, foreign trade, customs.

Завантажити статтю (pdf)