Архів номерів

2017 15 16 17 18    
2016 9 10 11 12 13 14
2015 3 4 5 6 7 8
2014 1 2        

Пошук

 

банер 1

 

unnamed

 

images

 

banner c111

 

logo-1 

Криленко Д.В. Децентралізація як регіональний чинник бюджетного процесу

АНОТАЦІЯ
Бюджетна децентралізація відображає фінансові повноваження органів регіонального рівня і є однією з фундаментальних умов незалежності та життєздатності органів місцевої влади. Децентралізація процесів ухвалення рішень збільшує можливості участі місцевої влади в розвитку підконтрольної їй території. Спектр функцій, покладених на органи місцевого самоврядування, є надзвичайно великим, і реалізувати його без наявності й використання фінансових ресурсів неможливо. Саме за рахунок акумуляції коштів у власності місцевого самоврядування і створюються умови для існування самого місцевого самоврядування. Отже, об’єктивно формуються економічні, соціальні, фінансові, правові й інші можливості певної територіальної громади.

Ключові слова: децентралізація, місцева влада, європейські реформи, деконцентрація, трасферти.

АННОТАЦИЯ
Бюджетная децентрализация отражает финансовые полномочия органов регионального уровня и является одной из фундаментальных условий независимости и жизнеспособности органов местной власти. Децентрализация процессов принятия решений увеличивает возможности участия местных властей в развитии подконтрольной ей территории. Спектр функций, возложенных на органы местного самоуправления, является чрезвычайно большим, и реализовать его без наличия и использования финансовых ресурсов невозможно. Именно за счет аккумуляции средств в собственности местного самоуправления и создаются условия для существования самого местного самоуправления. Итак, объективно формируются экономические, социальные, финансовые, правовые и другие возможности определенной территориальной общины.

Ключевые слова: децентрализация, местные власти, европейские реформы, деконцентрация, трансферты.

АNNOTATION
Fiscal decentralization reflects the financial powers of the regional level authorities. It is one of the fundamental conditions for independence and viability of local governments. Decentralization of the decision-making processes increases the possibility of participation in the subordinate territories development by the local authorities. The range of functions assigned to local governments is extremely large, and it is impossible to implement it without the presence and use of financial resources. Conditions for the existence of the local government itself are created specifically out of the accumulation of funds owned by the local government. Consequently, economic, social, financial, legal and other features of a local community are objectively emerging.

Keywords: decentralization, local government, European reforms, deconcentration, transfers.

Завантажити статтю (pdf)